:39:03
Nothing in the drawers.
But I'll take a look anyway.
:39:06
Nothing except the Gideon Bi...
:39:08
Bible.
:39:22
- (knock on door)
- Hey! Open up!
:39:26
- (muffled cries)
- Just a minute!
:39:28
Open the door!
:39:31
- (muffled cries)
- (knocks) Lenny?
:39:34
(knocking continues) Open the door!
:39:41
Come on!
:39:45
- Hi, Teddy.
- Finished playing with yourself, Lenny?
:39:48
- Oh!
- (muffled cries)
:39:56
(sighs)
:39:59
- (muffled cries)
- Oh, I get it.
:40:02
- Amorous neighbors.
- What are you doing here?
:40:05
(laughs) You called me.
You said you needed my help.
:40:08
You know, I've had more
rewarding friendships than this one.
:40:12
Although I do get to keep telling
the same jokes.
:40:15
What the fuck is that?
:40:23
Who the fuck is that?
:40:24
- You don't know him?
- No! Should I?
:40:27
- Wait a minute. Is that John G?
- I don't think so.
:40:31
You don't think so?
You didn't write it down?
:40:33
- I might have fallen asleep before I did.
- For Christ sakes!
:40:37
Ask him.
:40:42
What's your name? Your name?
:40:45
- Dodd.
- And who did this to you?
:40:47
- What?
- Who did this to you?
:40:50
You did.
:40:54
- I'm not going to help you kill that guy.
- No, no. Just let me think for a minute.