:40:02
vecinos enamorados.
:40:03
¿Qué es lo que quieres?
:40:05
Me has llamado.
Tenías necesidad de mi.
:40:08
No es muy gratificante
ser tu amigo.
:40:12
La ventaje, es que uno puede
:40:13
repetirte las mismas gracias.
:40:15
Quién es ese?
:40:23
¿Quién es?
:40:24
- ¿No lo sabes?
- ¡No! ¿debería?
:40:26
Espera... es John G ?
:40:30
- No lo creo.
- Te has olvidado de anotarlo?
:40:32
He debido de dormirme antes.
:40:37
Pregúntale.
:40:42
¿Cuál es tu nombre?
:40:45
- Dodd.
- ¿Quién te ha hecho esto?
:40:48
¿Quien te ha hecho esto?
:40:50
Tú.
:40:54
- Yo no te ayudo a matarlo...
- Déjame reflexionar.
:41:03
Natalie...
:41:04
- ¿Natalie que más ?
- ¿Por qué?
:41:07
Quizás la conozco.
:41:08
Es preciso sacarlo de aquí.
:41:13
Seguro que tiene un coche.
:41:15
lo ponemos al volante
y que se vaya al diablo.
:41:18
no puede salir
en ese estado!
:41:21
- ¿cómo lo has subido?
- No lo sé.
:41:27
Está no es mi habitación.
Debe ser la suya. Larguémonos.
:41:31
- No le podemos dejar ahí.
- ¿Por qué?
:41:33
La mujer de la limpieza
llamará a los polis.
:41:36
él puede identificarnos.
:41:39
Lo desatamos,
y lo arreglamos un poco,
:41:42
y lo sacamos,
con una pistola a la espalda.
:41:44
¿Por qué iba tener yo una pistola?
:41:47
Esta debe ser la suya.
Yo, no debo tener el permiso.
:41:52
Espero que no.