:42:00
¿Cuál?
:42:04
¿Le pinchamos el coche
para enseñarle?
:42:07
¡Cállate!
:42:08
¡ Veo que tienes un Jag' !
:42:10
Sube.
:42:11
- Yo subo con él. Síguenos.
- Dame tus llaves.
:42:15
Coge el tuyo.
:42:44
¿Él tenía miedo?
:42:45
Sí, de tu bigote.
:42:48
Hacía falta esconder su coche.
:42:50
- ¿Por qué ? ¿Y allí ?
- ¿Quieres cambiar ?
:42:56
¿Adónde vas?
:42:58
buscar una explicación.
:43:07
¿Natalie?
:43:09
¿Quién es Dodd?
:43:12
La mujer de Sammy
estaba desbordada de problemas
:43:15
y en guerra con la aseguradora.
:43:19
Pero no era el dinero lo
que la atormentaba...
:43:21
Yo no dije nunca que él disimulara...
:43:26
Dije que su mal era mental,
no físico...
:43:32
Lo que ella no podía comprender...
:43:34
¿Yo me equivoqué?
:43:36
Ahora,
intentaba recuperarse del golpe !
:43:40
Para ella, él era el mismo,
:43:41
Y si no era algo físico,
él debía salir de eso.
:43:45
¡Ellen ha llamado!
:43:51
Perdón...
Hago lo que puedo.
:43:57
Ese buen viejo
:43:58
Leonard Shelby
había sembrado la duda.