1:04:01
Ou toi. C'est ça ?
Tu as peur
1:04:04
qu'elle m'utilise contre toi ?
1:04:06
- Non.
- Pourquoi pas ?
1:04:08
Elle ne me connaît pas.
1:04:12
- Pourquoi me suis-tu ?
- Pour t'aider, peut-être.
1:04:15
Elle ignore tout de ton enquête.
1:04:18
Alors, note ça :
1:04:21
Si elle propose de t'aider,
elle a ses raisons.
1:04:25
Je ne mens pas.
1:04:27
Prends mon stylo.
Ecris :
1:04:30
"Méfie-toi d'elle."
1:04:39
Voilà.
1:04:40
Tu es content ?
1:04:41
- Quand tu auras quitté la ville.
- Pourquoi ?
1:04:44
Tu crois que tu peux rester
sans que les gens
1:04:47
- se posent des questions ?
- Quelles questions ?
1:04:49
- Celles que tu devrais te poser.
- Sur quoi ?
1:04:52
Ce costume, cette voiture...
1:04:54
- J'ai de I'argent.
- Comment ?
1:04:55
Ma femme est morte.
Nous étions bien assurés.
1:05:01
De chagrin,
tu es allé chez Jaguar ?
1:05:06
N'importe quoi !
Tu ne sais même pas qui tu es.
1:05:10
Si.
Je ne suis pas amnésique.
1:05:13
Je me souviens jusqu'à I'incident.
Je suis Leonard Shelby...
1:05:17
ça, c'était avant.
Tu ne sais pas qui tu es,
1:05:21
qui tu es devenu depuis...
1:05:23
"l'incident".
1:05:25
Tu joues au détective...
1:05:27
Tu ne sais même pas depuis quand.
1:05:31
Ecoute-moi...
1:05:33
Portais-tu des costumes de marque
1:05:34
- quand tu étais assureur ?
- J'étais enquêteur.
1:05:37
D'accord, enquêteur.
1:05:40
Enquête donc sur toi-même.
1:05:43
Merci du conseil.
1:05:47
Fais-moi plaisir, n'y retourne pas.
1:05:50
Tu iras dans ce motel ?
1:05:55
Au plaisir, Lenny.