1:25:42
Elle a sombré dans le coma.
1:25:45
Sammy ne pouvait rien expliquer.
1:25:50
On I'a interné.
1:25:52
Il ne sait pas qu'elle est morte.
1:25:54
Je me trompais sur Sammy.
Et sur sa femme.
1:25:58
L'argent ne I'intéressait pas.
1:25:59
Elle voulait comprendre.
1:26:02
On ne pouvait pas le conditionner,
mais ce n'était pas un escroc.
1:26:05
Dans ses yeux,
elle retrouvait le même homme.
1:26:09
Moi, j'y avais vu
un signe de reconnaissance.
1:26:11
Maintenant, je connais le truc.
1:26:13
On est censé
reconnaître quelqu'un,
1:26:15
alors on fait semblant
pour satisfaire les médecins.
1:26:19
On bluffe
pour paraître moins anormal.
1:26:25
Quel dealer ?
1:26:31
Tatouer : fait n°6 :
numéro de voiture
1:26:51
Salut, Lenny.
1:26:53
C'est privé !
1:26:54
On se connaît.
1:26:55
Comment tu m'as trouvé ?
1:26:57
La Jag. Tu devrais la planquer.
1:26:59
Tu es encore là ?