1:31:12
Inspecteur Gammell ?
1:31:34
Souriez.
1:31:35
Pas là.
1:31:38
Ici.
1:31:44
Inspecteur...
ou lieutenant Gammell ?
1:31:47
Teddy, ça suffira.
1:31:50
- Pourquoi ?
- Je suis incognito.
1:31:55
Voilà où il va.
1:31:57
- Mon téléphone est dessus.
- Vous ne venez pas ?
1:32:00
Ce n'est pas ma place.
1:32:07
Chouette photo.
1:32:08
Je fais mince.
1:32:15
Mets-le à genoux.