1:36:27
Il a dit "Sammy",
Comment il sait ?
1:36:51
Qu'est-ce quej'aifait ?
1:36:54
Monsieur, aidez-moi !
1:36:56
Il y a un blessé.
Il faut I'emmener.
1:37:01
Je ne sais pas ce qui s'est passé,
j'ai un problème de mémoire.
1:37:04
- Je vous connais ?
- Non. Je suis flic.
1:37:06
- Il respire ?
- Je ne sais pas.
1:37:08
Peut-être.
1:37:09
Vous faisiez quoi, ici ?
1:37:12
J'ai oublié.
Je suis malade.
1:37:15
Moins que lui.
Il est mort.
1:37:19
- ça tue, ce truc !
- Tu me remets ?
1:37:22
Tu es flic.
1:37:23
Et je t'ai aidé à le trouver.
1:37:27
Debout !
1:37:28
T'aurais pas dû faire ça !
1:37:33
C'est qui ? Il me connaissait.
1:37:35
Il a violé ta femme
et t'a bousillé le cerveau.
1:37:37
Tu mens !
C'est pas lui.
1:37:40
Il s'appelle James F. Grantz.
John G. Regarde tes tatouages.
1:37:43
Pourquoi il amenait 200 000 $ ?
1:37:48
- Pourquoi ?
- J'ai dit que j'avais des amphés.
1:37:50
Un deal ?
1:37:51
Non !
Oui. ça et ton affaire.
1:37:54
Tu tenais ton bonhomme
et on grattait du blé au passage.
1:37:57
- D'où il me connaissait ?
- Du Discount lnn,