1:21:00
?באמת ,מי החבר שלך-
?ג'ימי גרנט, אתה מכיר אותו-
1:21:04
לא
1:21:06
,הוא מכיר אותך
הוא סיפר לי עליך
1:21:10
הוא סיפר לי שאתה ישן בדיסקאונט-אין
1:21:12
בעצם, שוטר בא לכאן
מוקדם יותר וחיפש אותך
1:21:15
הוא אמר שהוא מחפש בחור
שלא זוכר דבר
ולא יודע איך הוא הגיע
1:21:18
או מה הוא עשה
1:21:20
אני אמרתי
שיש הרבה אנשים כאלו כאן
1:21:22
טוב, את יודעת, אלכוהוליזם
זו אחת הסיבות לאיבוד זכרון הטווח הקצר
1:21:27
אתה טדי-
לא, שמי לאנרד-
1:21:30
?טדי שלח אותך-
אני לא יודע-
1:21:32
?מה קרה לג'ימי-
אני לא יודע גם את זה-
1:21:36
מצטער-
אתה לא זוכר שום דבר-
1:21:38
אתה לא זוכר איפה היית
או מה עשית
1:21:42
לא, אני לא יכול ליצור זכרונות חדשים
הכל מעורפל
1:21:45
?אז למה באת לכאן-
מצאתי את זה בכיס שלי-
1:21:51
הכיס שלך
1:22:16
,התערבות באר
דאג לתרום
1:22:19
לא תודה-
זה בשביל המון כסף-
1:22:22
קדימה, הזכייה
הולכת לצדקה, תעזור לי
1:22:36
תודה
1:22:54
זה על חשבון הבית-
תודה-