1:39:02
Soha nem mondtam, hogy szimulált.
1:39:04
Leleplezted.
1:39:05
- Csak egy csaló.
- Tévedtem, éppenséggel.
1:39:09
- A felesége bejött hozzám...
- Sammy nem is volt házas !
1:39:15
A te feleséged volt cukorbeteg.
1:39:27
Az én feleségem nem volt cukorbeteg.
1:39:29
Biztos vagy benne ?
1:39:37
Nem volt diabétesze.
1:39:39
Azt hiszed, nem ismertem õt ?
Mi a fasz van veled ?
1:39:43
Csak azt tudnám elérni, hogy...
1:39:44
azokra a dolgokra emlékezz, amiket
valósnak akarsz hinni.
1:39:46
Itt van Jimmy, például.
1:39:48
- Õ nem volt jó fiú.
- Dealer volt.
1:39:51
Megbosszultad.
1:39:52
Örüljél, még mielõtt elfelejted.
1:39:54
Most mi változik, hogy létezik-e
vagy sem ?
1:39:57
- Minden.
- Miért ?
1:39:59
- Nem fogsz rá emlékezni.
- De.
1:40:01
- Fogok.
- El fogod felejteni !
1:40:03
Ez alkalommal, emlékezni fogok rá.
1:40:05
Igen, én is ezt hittem, de végül
még is elfelejtetted.
1:40:11
Ez az igazság...
1:40:12
Az igazi John G,
1:40:14
segítettem, hogy megtaláld már
vagy egy év óta...
1:40:16
- Már rég meghalt.
- Ne hazudj !
1:40:21
Figyelj, én nyomoztam a feleséged
ügyében. Én hittem neked.
1:40:24
Megadtam az esélyt a bosszúra.
1:40:26
Segítettem megtalálni a másik
fickót.
1:40:30
Azt, aki betörte a fejedet és
megerõszakolta a feleségedet.
1:40:32
Megtaláltuk. Te meg megölted.
1:40:36
De még nem is emlékszel rá.
1:40:38
Én segítettem. Újból kezdjük
keresni.
1:40:41
Egy fickót, akit már megöltél.
1:40:44
Ki volt az ?
1:40:46
Valaki. Annyira fontos ?
1:40:49
Nincs indíték. Nincs összeesküvés.
Csak a kibaszott rossz szerencse.
1:40:53
Két beszívott narkós azt hitte...
1:40:56
hogy a feleséged egyedül lesz.
1:40:58
Amikor megölted, meggyõzõdtem...