:07:36
Salve.
:07:38
- Sono Shelby della 304.
- Dimmi, Leonard.
:07:42
Burt.
:07:43
Burt, ti ho chiesto di non passarmi
le telefonate, vero ?
:07:46
- Non lo sai ?
- Non mi piace il telefono.
:07:49
- Preferisci vedere la gente in viso.
- Si.
:07:53
- Non ricordi di avermelo chiesto ?
- Ho un disturbo...
:07:57
- Che disturbo ?
- Della memoria.
:07:59
Amnesia ?
:08:00
No, e diverso,
mi manca la memoria breve.
:08:03
So chi sono, ma dopo l'incidente
non assimilo nuovi ricordi.
:08:08
Ogni cosa svanisce.
:08:09
Se parlo a lungo, dimentico l'inizio
del discorso e la prossima volta
:08:14
non ricordero ne la conversazione
ne sapro se ti conosco.
:08:18
Quindi, se ti sembro
strano o sgarbato...
:08:24
- Te l'ho gia detto, vero ?
- Si, non voglio offenderti...
:08:28
- Non ti ricordi proprio di me ?
- No.
:08:32
- Abbiamo parlato tante volte.
- Ci credo.
:08:35
Qual e l'ultima cosa che ricordi ?
:08:37
Mia moglie.
:08:40
Che effetto fa ?
:08:46
E' come se
ti fossi appena svegliato.
:08:51
Dev'essere terribile.
E' tutto all'inverso.
:08:54
Sai cio che vorresti fare, ma se non
ricordi quello che hai fatto...