:34:02
E qui ?
:34:05
Per quando l'avro trovato.
:34:10
Anch'io ho perso qualcuno.
:34:14
Mi dispiace.
:34:16
- Si chiamava Jimmy.
- Cosa gli e successo ?
:34:19
E' andato a un appuntamento
e non e piu tornato.
:34:23
- Chi doveva vedere ?
- Un certo Teddy.
:34:28
E la polizia ?
:34:29
Non perdono tempo
per gente come Jimmy.
:34:34
Quando troverai quest'uomo,
:34:36
questo John G., cosa farai ?
:34:42
Lo uccidero.
:34:46
Forse posso aiutarti a trovarlo.
:34:52
Non so nemmeno
da quanto tempo se n'e andata.
:34:59
E' come se mi svegliassi
nel nostro letto e lei non ci fosse.
:35:04
Perche e andata in bagno
o in cucina.
:35:11
Ma in qualche modo so
:35:14
che non tornera piu
nel nostro letto.
:35:22
Se riuscissi ad allungare la mano
e toccare il suo lato del letto,
:35:29
saprei che e freddo.
:35:34
Ma non ci riesco.
:35:40
So che non potro piu riaverla.
:35:44
Ma non voglio svegliarmi al mattino
credendo che sia ancora qui.
:35:49
Resto nel letto senza sapere
da quanto tempo sono solo.
:35:59
E allora... come posso guarire ?