:42:00
Qual e ?
:42:04
Dovremmo rubargli la macchina
per dargli una lezione.
:42:07
- Zitto.
- Per te e facile, hai la Jaguar !
:42:10
Entra.
:42:11
- lo vado con lui, tu ci segui.
- Dammi le chiavi.
:42:15
Prendi la tua auto.
:42:44
- Ha avuto paura ?
- Si, dei tuoi baffi.
:42:47
Vaffanculo !
Dovevi rubargli la macchina.
:42:50
- Che c'e che non va in questa ?
- Niente. Vuoi fare a cambio ?
:42:56
Cos'hai intenzione di fare ?
:42:58
Voglio capire
come sono finito in questo casino.
:43:07
Natalie, giusto ? Chi cazzo e Dodd ?
:43:12
La moglie di Sammy non poteva
sostenere le spese mediche
:43:15
e rifiutava la nostra decisione.
:43:19
Ma non fu il denaro a sconvolgerla.
:43:21
lo non avevo detto che Sammy fingeva.
:43:24
Sammy, ho un'idea.
:43:26
ll suo problema era psichico,
non fisico.
:43:28
Ti metto una penna nel taschino
e un taccuino qui.
:43:32
Lei non si convinceva.
:43:34
- Ho sbagliato ?
- Si, ma ora ci riproviamo.
:43:38
Puoi riuscirci, riproviamo.
:43:40
Lei vedeva sempre la stessa persona
:43:42
e se non era un problema fisico,
Sammy doveva per forza reagire.
:43:47
- Ha chiamato Ellen.
- Ha chiamato Ellen.
:43:50
Mi dispiace !
lo ci provo ! Mi dispiace !
:43:57
ll buon Leonard le aveva
fatto sorgere il dubbio,