:16:00
Ik heb discipline en organisatie. Ik
behelp me met gewoonte en routine.
:16:06
Sammy had geen motivatie.
:16:10
En ik?
:16:12
Ik heb 'n reden.
:16:31
Vandaag, 13 uur.
Natalie zien voor info.
:16:35
Zij verloor ook iemand.
Ze zal je helpen uit medelijden.
:16:55
Natalie?
-Ken je me niet meer?
:16:58
Ik had moeten uitleggen dat...
-Dat heb je gedaan.
:17:01
Leonard.
M'n vrouw noemde me Lenny.
:17:04
Dat heb je gezegd.
-Dan vast ook dat ik 't verfoeide.
:17:10
Wil je je bril afzetten?
Het is moeilijk om...
:17:16
Heb je informatie?
-Staat dat op je briefje?
:17:20
Erg, te moeten leven
volgens stukjes papier.
:17:23
Verwar je boodschappenlijst met
je waslijst en je eet ondergoed.
:17:28
Vandaar die enge tatoeages, he?
:17:31
Ja, 't is erg. Bijna onmogelijk.
:17:35
Zoek er niks achter
dat ik je niet herken.
:17:40
Ik heb echt informatie voor je.
:17:43
Je gaf me 'n nummerplaat.
:17:46
M'n vriend bij de D.I.V. trok ze na.
:17:49
Raad 's welke naam er opdook?
:17:52
John Edward Gammell. John G.
:17:55
Ken je hem?
:17:58
Maar ik herkende
z'n foto op z'n rijbewijs.