:31:01
Sommige voorwerpen stonden
onder lichte stroom.
:31:04
Diezelfde test
werd alsmaar herhaald
:31:07
om te zien of hij
die voorwerpen leerde vermijden,
:31:11
niet via z'n geheugen,
maar instinctief.
:31:33
Natalie, ja? Wie is Dodd?
:31:39
Hij is geen probleem meer.
-Wat betekent dit?
:31:42
Kom binnen.
:31:47
Wie is hij?
-Kalmeer, oké? Dit is mijn probleem.
:31:51
Je bood me je hulp aan.
-Hoe ben ik hierin verzeild?
:31:54
Je zag wat hij gedaan had.
-Hoe wist ik dat hij dat deed?
:31:58
Ik kwam recht naar jou toen hij
het gedaan had en ik vroeg je hulp.
:32:02
En ik geloofde je op je woord?
-Ja.
:32:06
Er klopt iets niet.
Iemand houdt me voor de gek
:32:09
om de verkeerde te doden.
-En? Heb je 'm gedood?
:32:13
Natuurlijk niet.
-Wat? Ga zitten. Zit.
:32:18
Dit heeft niks met jou te maken.
:32:21
Je hielp me en ik ben je dankbaar.
:32:23
Je moet ze verbranden.
:32:28
Je besloot me te helpen.
Vertrouw je eigen oordeel.
:32:32
Je kunt nooit ergens zeker van zijn.
:32:35
Sommige dingen weet je zeker.
-Zoals?
:32:40
Hoe dat klinkt als ik erop klop.
:32:43
Hoe dat aanvoelt als ik 't oppak.
Zie je? Zekerheden.
:32:47
Het is het geheugen dat je als waar
aanneemt. Ik herinner me zoveel.
:32:54
Het gevoel van de wereld.
En van haar.