:45:24
Hallo? Onderhoud van de kamer.
-Nu niet.
:45:28
Het spijt me.
:45:57
Dodd, laat 'm aan Teddy of ruim
hem gewoon op voor Natalie.
:46:06
Dodd.
:46:12
Ruim hem op.
:46:15
Vraag Natalie.
:46:18
Teddy. Teddy.
:46:30
Spreek een boodschap in.
:46:32
Dit is 'n boodschap voor Teddy.
Mount Crest Inn, kamer zes.
:46:37
Kom zodra je dit hoort. Het is
belangrijk. Dit is Leonard. Bedankt.
:46:46
Verrek.
:46:56
Mw. Jankis snapte niet dat
je 't geheugen niet kan dwingen.