1:26:02
Hij reageerde niet,
maar hij was geen bedrieger.
1:26:05
Ze keek in z'n ogen
en dacht dat hij dezelfde kon zijn.
1:26:09
Ik zag herkenning in zijn ogen.
Nu weet ik dat je doet alsof.
1:26:13
Als je denkt
dat je iemand moet herkennen.
1:26:16
Je bluft om de dokters te behagen.
Om minder een freak te lijken.
1:26:25
Welke drugsdealer?
1:26:31
Tatoeage, feit 6
Nummerplaat SG13 7IU
1:26:34
Emma's tatoeages
1:26:51
Hoe maak je het?
-Het is hier privé.
1:26:54
Wij kennen mekaar.
-Hoe wist je waar ik was?
1:26:57
De Jag staat voor de deur.
1:26:59
Wat doe je hier nog?
Je kan dit ook elders doen.
1:27:02
Ik wou nog iets vastleggen.
-Je sleutels, ik verplaats 'm.
1:27:06
Dat hoeft niet.
-Wacht daar.
1:27:08
In godsnaam.
Wacht even. Ik haal wat voor jou.
1:27:15
Feit 6. Kenteken SG13 7IU.
1:27:25
Wacht even, wil je?
1:27:31
Jij moet hier weg.
-Waarom?
1:27:33
Hoe vaak moet ik 't nog zeggen?
Je bent hier niet langer veilig.
1:27:38
Waarom?
-Die smeris zoekt je.
1:27:40
Je hebt 'n nieuwe naam,
kleren en een andere auto nodig.
1:27:44
Trek dit aan.
-Welke smeris?
1:27:48
Degene die je
naar de Discount Inn verwees.
1:27:51
Hij belt je op en schuift
enveloppen onder je deur.
1:27:55
Hoe weet jij dit?
-Van hem. Hij vindt het grappig.
1:27:58
Onzin.
-Hij weet dat je niet wil telefoneren.