1:30:02
Kom nadien langs
Natalie
1:30:07
Dus Jimmy dealt
in de bar van z'n vriendin?
1:30:11
Maar hij komt toch alleen?
1:30:15
We kunnen 'm pakken via de drugs.
1:30:18
Nee, agent,
ik ben er helemaal klaar voor.
1:30:22
Wacht je bij de receptie?
Hoe zie je eruit?
1:30:26
Ik kom dadelijk.
1:31:08
Lenny.
1:31:12
Agent Gammell?
1:31:16
Ja. Kom mee.
1:31:34
Lachen.
-Niet doen. Niet hier.
1:31:38
Hier.
1:31:45
Is 't agent of luitenant Gammell?
-Schrijf niet Gammell, maar Teddy.
1:31:50
Waarom?
-Ik werk undercover.
1:31:55
Dit is waar hij heen gaat.
Mijn nummer staat onderaan.
1:31:59
Ga je niet mee?
-Dat zou niet geschikt zijn.