1:15:00
Disse que procura o homem
que matou sua esposa.
1:15:04
Bem, depende, se ele ainda
está aqui na cidade...
1:15:07
ou se foi embora.
Está aqui no meu... arquivo.
1:15:13
Posso perguntar uma coisa?
Se tem toda essa informação...
1:15:16
por que a polícia
não o encontrou?
1:15:20
- Não estão procurando.
- Por que não?
1:15:22
Acham que ele não existe.
1:15:25
Eu contei a eles
o que lembrava.
1:15:27
Eu estava dormindo.
Algo me acordou.
1:15:36
O lado dela da cama estava frio.
Tinha levantado havia algum tempo.
1:16:36
Devia haver um segundo homem. Alguém me atacou
por trás. Me lembro. É a última coisa que lembro
1:16:43
A polícia não acredita
em mim. Pra eles...
1:16:45
Como explicam o que voce lembra?
A arma e tal?
1:16:52
John G. foi esperto.
Ele foi esperto.
1:16:56
Trocou pela arma do morto
e me bateu com ela.