1:11:00
Пошла к Додд...
1:11:04
и сказала, что у меня
нет ни денег Джимми...
1:11:07
ни наркотиков,
1:11:10
и что должно быть, всё
забрал этот Тэдди.
1:11:15
И что он сказал?
1:11:17
Он не поверил мне.
1:11:23
Сказал, что если я не найду наркотики
до завтра, он убьёт меня.
А потом просто--
просто начал избивать меня.
1:11:29
Где он?
1:11:31
- Зачем тебе?
- Собираюсь повидаться с ним.
1:11:34
- И?
- Оставлю ему
пару синяков на память...
1:11:37
и скажу, что искать нужно
парня по имени Тэдди.
1:11:40
Ленни, он убьёт тебя.
1:11:45
Моя жена
звала меня Ленни.
1:11:47
Правда?
1:11:50
Да. Меня это раздражало.
1:11:52
Послушай, этот человек--
он слишком опасен.
1:11:55
- Давай просто придумаем
что-нибудь ещё, ладно?
- Нет, нет.
1:11:58
Просто скажи мне, как он выглядит...
и где я могу его найти.
1:12:01
- У тебя есть ручка?
- В моей сумочке.
1:12:14
Он, мм--
Возможно, он сам найдёт тебя.
1:12:17
- О чём ты?
- Я рассказала ему про твою машину.
1:12:21
Зачем?
1:12:25
Он избивал меня.
Я должна была хоть что-то ему сказать.
1:12:29
Просто запиши всё это.
1:12:45
Будь осторожен.
1:12:50
Всё будет хорошо.
1:12:59
- Такую красавицу нельзя оставлять
незапертой.
- Ты кто такой?