1:34:00
Итак, этот Джимми Грэнц торгует наркотиками
через бар, где работает его подружка?
1:34:05
Но он не отправит её вместо себя,
он приедет сам, так?
1:34:08
Я всегда считал,
что именно по следу наркотиков
будет проще всего его вычислить.
1:34:13
Нет, офицер.
Я также готов, как и всегда.
Вы в холле?
Как Вы выглядите?
1:34:20
Я скоро буду.
1:35:04
Ленни.
1:35:09
Офицер Гэммэл.
1:35:14
Да. Пошли.
1:35:31
- Улыбка.
- Нет, нет-- Не здесь. Здесь.
1:35:44
- Как мне написать - офицер Гэммэл
или лейтенант Гэммэл?
- Знаешь.
Не пиши "Гэммэл", просто "Тэдди".
1:35:48
- Почему?
- Я под прикрытием.
1:35:54
Вот координаты того места,
куда он должен приехать.
1:35:55
- Мой номер на обратной стороне,
если понадоблюсь.
- Вы не едете?
1:35:59
Нет. Это было бы неуместным.