1:17:00
Ostavio je pitolj u autu s kojim je pobjegao.
Dao je policiji kompletan paket.
1:17:04
Nali su tap s mojom krvlju
na njemu u mrtvaèevim rukama.
1:17:09
I samo su nali moj pitolj.
1:17:11
Nisu morali traiti nekog drugog.
1:17:14
Jedino se ja nisam slagao sa èinjenicama
i imao sam oteæenje mozga.
1:17:18
Policija neæe vjerovati nekom
tko je u mom stanju.
1:17:21
Leonard. Moe ostati ovdje na par
dana ako bi ti to neto pomoglo.
1:17:26
Oh, hvala.
1:17:28
Moram se vratiti na posao,
pa, um, osjeæaj se kao kod kuæe.
1:17:32
Moe gledati TV ili pojesti neto.
1:17:35
to god hoæe, O.K.?
Osjeæaj se kao kod kuæe.
1:17:37
Jedna stvar.
1:17:42
- Neto po èemu æu tebe zapamtiti.
- Zovem se Natalie.
1:17:48
Natalie.
1:18:21
- to nije u redu?
- Netko je veæ dolazio.