Memento

1:20:00

Ne znam, nešto loše, možda.

1:20:04

Zašto me ispituješ?
Ne mogu se sjetiti Što sam uèinio.

1:20:06

Ne bi mi vjerovao, svakako.

1:20:09

Zbog stanja u kojem sam,
ti ne vjeruješ nekome u mom stanju.

1:20:11

Nitko nije verovao Sammyu!
Èak ni ja ne vjerujem Sammyu!

1:20:15

Freddyjev bar.

1:20:19

Doði kasnije. Natalie.

1:20:36

- Pivo, molim.
- Što hoæeš?

1:20:38

Pivo.

1:20:39

Ne možeš uæi tako obuèen i tražiti pivo.

1:20:41

- Zar, postoji pravilo oblaèenja?
- Zašto si ovdje?

1:20:43

- Trebam se naæi s nekom Natalie.
- Pa, to sam ja.

1:20:46

Da, upoznali smo, zar ne?

1:20:50

- Pa zašto sam onda ovdje?
- Ne znam, zašto mi ti ne kažeš?

1:20:52

Ne sjeæam se.
Nemam nikakvo dugotrajno sjeæanje.

1:20:54

Oh, ti si taj memorijski tip.

1:20:56

- Kako znaš o meni?
- Moj deèko mi rekao o tebi.

1:20:59

- Oh, da? Tko je tvoj deèko?
- Jimmy Grants. Da li ga znaš?

1:21:04

Ne.

1:21:06

On zna tebe. On mi je rekao o tebi.
Rekao mi je da si odsjeo u Discount Innu.

1:21:11

I policajac je bio tu prije
i tražio te. {121868}{121918}Rekao je da traži tipa koji
se ne može nièega sjetiti,...

1:21:16

..koji ne zna kako je
dospio ovdje niti što je uèinio.

1:21:18

Stalno viðam takve tipove.

1:21:20

Kronièni alkoholizam je jedan
od uzroka gubitka dugotrajne memorije.

1:21:26

- Ti si Teddy?
- Ne, moje ime je Leonard.

1:21:29

- Da li te je Teddy poslao?
- Ne znam.

1:21:32

Što se dogodilo Jimmyju?

1:21:34

- Ni to ne znam. Oprosti.
- Nièega se ne seæaš?

1:21:38

Ne sjeæaš se gdje si
bio ni što si radio?

1:21:41

Ne mogu zapamtiti nove stvari.
Sve samo nestaje.

1:21:45

- Pa zašto si onda došao ovdje?
- Našao sam ovo u mom džepu.

1:21:50

Tvom džepu?