:34:02
Ya burasý?
:34:05
Belki...
onu bulacaðým zaman için.
:34:10
Ben de birini kaybettim.
:34:15
Üzgünüm.
:34:16
Adý Jimmy'ydi.
:34:18
Ona ne oldu?
:34:20
Birisiyle buluþmaya gitti,
geri dönmedi.
:34:24
- Kiminle buluþacaktý?
- Teddy diye biri.
:34:28
Polis ne düþünüyor?
:34:30
Jimmy gibi adamlar için
çaba göstermiyorlar.
:34:34
Onu bulduðunda, þu...
:34:37
John G'yi...
:34:39
ne yapacaksýn?
:34:42
Onu öldüreceðim.
:34:46
Belki onu bulmana
yardým edebilirim.
:34:53
Ne kadar zaman önce
öldüðünü bilmiyorum.
:34:59
Rüyamda,
artýk burada deðil...
:35:05
sanki tuvalete gitmiþ gibi.
:35:12
Ama, bir yandan...
:35:15
asla yataða dönmeyeceðini biliyorum.
:35:23
Uzanýp...
:35:25
onun tarafýna dokunabilsem...
:35:30
soðuk olduðunu göreceðim.
:35:35
Ama yapamam.
:35:41
Onu geri getiremeyeceðimi biliyorum.
:35:44
Ama sabahlarý yanýmda olmadýðýný
düþünerek uyanmak istemiyorum.
:35:49
Ne zamandan beri yalnýz
:35:52
olduðumu bilmeden burada yalan söylüyorum.