1:14:00
Sence ne olmuþ olabilir?
Beni dövdü.
1:14:02
Kim?
1:14:05
Dodd!
Dodd beni dövdü.
1:14:21
Ben Burt, resepsiyondan.
1:14:25
Bana kimseyi baðlamayýn demiþtiniz
1:14:26
ama bu seferki bir polis.
1:14:32
Söyleyecekleriyle ilgileneceðinizi söylüyor.
1:14:34
Telefonu sevmiyorum.
Konuþtuðum kiþinin gözlerine bakmam lazým.
1:14:44
Koltuða yayýlabilirsin.
1:14:46
Rahattýr.
1:14:47
Otur.
1:14:55
Ne kadar zamanýný alýr?
1:14:59
Bana karýný öldüren
herifi aradýðýný söylemiþtin.
1:15:03
Hala burada olup olmadýðýna baðlý.
1:15:06
Dosyam var...
1:15:11
Sana bir þey sorabilir miyim?
Madem bütün bu bilgiler elinde
1:15:15
neden polisin senin yerine
onu aramasýný istemiyorsun?
1:15:18
- Onu aramadýlar bile.
- Neden?
1:15:21
Öyle birinin olduðuna inanmýyorlar.
1:15:23
Onlara hatýrlaðým
herþeyi söyledim.
1:15:26
Uyuyordum.
1:15:29
Bir þey beni uyandýrdý.
1:15:35
Onun tarafý soðuktu.
Herhalde bir süreliðine ayrýlmýþtý.