1:37:02
Ne olduðunu bilmiyorum,
hafýza problemim var.
1:37:05
- Sizi tanýyor muyum?
- Hayýr, ben polisim.
1:37:08
- Nefes alýyor mu?
- Bilmiyorum.
1:37:09
Bilmiyorum, belki.
1:37:11
Burada ne yapýyordunuz?
1:37:13
Hatýrlamýyorum.
Hastayým.
1:37:17
Ona göre iyi.
Ölmüþ.
1:37:21
- Lenny, bu bok öldürür!
- Þimdi beni hatýrlýyor musun?
1:37:24
Sen bir polissin
1:37:25
Ve onu bulmana yardým ettim.
1:37:29
Kalk!
1:37:30
Lenny, yanlýþ düþünüyorsun!
1:37:33
Bu kim? Beni tanýyordu.
1:37:37
Tabi ki, karýna tecavüz etti
ve beyninin içine etti.
1:37:39
Saçmalýk!
Bu o deðil.
1:37:41
Onun adý James F. Grantz.
John G. Dövmelerine bak.
1:37:45
Niçin 200.000 $ getirdi?
1:37:50
- Ne içindi?
- Ona elimde amfetamin olduðunu söyledim.
1:37:52
Uyuþturucu alýþveriþi mi?
1:37:53
Hayýr!
Evet, bu ve senin þeyin.
1:37:55
Bak, Jimmy senin adamýn.
Ben sadece birkaç dolar kazanýrýz diye düþündüm.
1:37:59
- Beni nereden tanýyordu?
- Discount Inn'den.
1:38:01
Alýþveriþini orada yapýyordu.
Resepsiyondaki adam etraftakilere karþý onu uyardý.
1:38:05
Senin fotoðraf çektiðini
görünce onu çaðýrdý.
1:38:08
- Beni kullanýyorsun!
- Hayýr, yarýsý senin!
1:38:10
Sammy'yi biliyordu!
Neden ona Sammy'yi anlatmýþ olayým?
1:38:13
Dinleyen herkese
Sammy'den bahsedersin.
1:38:16
"Sammy Jankis'i hatýrla,
Sammy Jankis'i hatýrla"...
1:38:19
Hikaye her defasýnda büyür.
1:38:22
Mutlu olmak için
1:38:23
yalan söylüyorsun. Bunda yanlýþ
bir þey yok. Hepimiz yaparýz.
1:38:26
Hatýrlamadýðý birkaç
detay için kim endiþelenir.
1:38:32
- Neden bahsediyorsun sen?
- Bilmiyorum...
1:38:35
Saldýrýda hayatta kalan...
1:38:37
ve senin durumuna inanmayan karýn.
Acýlar...
1:38:40
ve onu üzen sýkýntýlar.
1:38:44
Ýnsülin.
1:38:46
O Sammy'ydi, ben deðil.
Sana Sammy'yi anlatmýþtým.
1:38:49
Tabi, kendini unutmamaya
koþullandýrmak için
1:38:52
tekrarlamayý öðrenerek
1:38:54
sürekli anlatýrsýn.
1:38:55
Sammy karýsýný ölüme terk etti...
1:38:58
Sammy bir dolandýrýcý,
bir oyuncuydu.