:08:02
Kýsa dönem hafýzamý kaybettim. Kendim
hakkýnda her þeyi biliyorum, ben sadece...
:08:06
...yaralandýktan sonra olan þeyleri
hatýrlayamýyorum. Her þey bulanýk.
:08:10
Çok uzun konuþursak nasýl
baþladýðýmý unuturum...
:08:13
...ve seni bir dahaki görüþümde
bu konuþmayý unutmuþ olurum.
:08:16
Daha önce karþýlaþýp
karþýlaþmadýðýmýzý bile bilmiyorum.
:08:19
Yani eðer sana tuhaf ya da kaba
geliyorsam ya da baþka bir þey...
:08:23
Bunu sana daha önce söyledim, deðil mi?
:08:26
Kafaný karýþtýrmak istemem ama bu çok garip.
:08:30
- Beni hiç hatýrlamýyor musun?
- Hayýr.
:08:32
- Birçok kez konuþmuþtuk.
- Eminim konuþmuþuzdur.
:08:36
En son hatýrladýðýn þey ne?
:08:38
Karým.
:08:40
Bu neye benziyor?
:08:46
Uyanmak gibi bir þey.
:08:48
Sanki yeni uyanmýþsýn gibi.
:08:51
Berbat bir þey olmalý.
:08:53
Her þey geriye doðru.
:08:55
Sanki, belki bir sonraki
yapacaðýn þeyi biliyorsun...
:08:58
...ama ondan önce ne yapmýþ
olduðunu bilmiyorsun.
:09:00
Demek istediðim ben
kesinlikle bunun tam tersiyim.
:09:02
- Ne zamandýr burada kalýyorum?
- Birkaç gündür.
:09:05
- Peki telefonlarýmý alýyor musun?
- Söylediðin gibi.
:09:08
Tamam, fakat bu adam bir istisna.
:09:10
Bu adamý tanýyor musun?
:09:13
- Evet, arkadaþýn deðil mi?
- Neden böyle düþündün?
:09:17
- Sizi birlikte gördüm,
hepsi bu. - Arkadaþým deðil.
:09:19
Tamam.
:09:21
Arar ya da buraya gelirse
beni odamdan arayýn, tamam mý?
:09:24
- Ýsmi ne, Teddy mi?
- Teddy, evet.
:09:26
Pekala.
:09:28
Dinle, umarým durumum senin için sorun olmaz.
:09:31
Faturayý ödemeyi unutmadýðýn sürece olmaz.
:09:34
Evet. Tamam.
:09:36
40.
:09:39
Bu adam.
:09:42
Geldi bile.
:09:45
Lenny!
:09:48
"Traþ Ol"
:09:49
Aksamadan iþlemesini istiyorsan
gerçekten bir sisteme ihtiyaç var.
:09:52
El yazýna güvenmeyi öðrenmelisin.
Bu hayatýn için önemli bir kýsým.
:09:57
Notlar alýyorsun. Onlarý koyduðun
yer gerçekten çok önemli.