1:14:00
Neye benziyor?
Beni öldüresiye dövdü.
1:14:02
- Kim?
- Kim mi?
1:14:04
Kahretsin Leonard, Dodd!
Dodd beni öldüresiye dövdü.
1:14:16
Kimse yok mu?
1:14:21
Ben resepsiyondan Burt.
1:14:25
Evet?
1:14:26
Telefon görüþmesi istemediðini biliyorum ama
telefondaki adam bir polis olduðunu söylüyor.
1:14:30
- Polis mi?
- Evet.
1:14:32
Söyleyeceklerini gerçekten
öðrenmek isteyeceðini söylüyor.
1:14:36
Telefonda iyi deðilimdir.
Ýnsanlarýn gözlerine bakmalýyým.
1:14:39
Pekala, ne...
1:14:44
Sen, kanepede yatabilirsin.
1:14:47
Rahattýr. Otur.
1:14:50
Teþekkürler.
1:14:56
Sence bu ne kadar zamanýný alacak?
1:14:59
Efendim?
1:15:00
Bana karýný öldüren adamý aradýðýný söyledin.
1:15:04
Bu þehirde olup olmamasýna
baðlý. Belgelerim burada.
1:15:11
Bir þey sorabilir miyim?
1:15:13
Eðer bütün bu bilgilere sahipsen,
neden polis senin için onu bulmadý?
1:15:19
- Onu aramýyorlar.
- Neden?
1:15:22
Öyle biri olmadýðýný düþünüyorlar.
1:15:25
Görüyorsun onlara hatýrladýklarýmý anlattým.
Uykudaydým. Bir þey beni uyandýrdý.
1:15:36
Yatakta onun yattýðý taraf soðuktu.
Bir süre önce gitmiþ olduðu açýktý.