:24:00
Ich verstehe kein Wort.
Du brauchst dich nicht zu bemühen.
:24:07
Wir sind jetzt ganz still, ja?
Kartoffel gefällig?
:24:14
Was ist denn?
:24:16
Ein Neugieriger, ist es das?
:24:20
Ich werde mal nachsehen.
:24:25
Reg dich nicht auf, ganz ruhig.
:24:29
- Lily, warst du das gerade?
- Was?
:24:32
- Möchtest du reinkommen?
- Nein.
:24:37
Sei still.
Du bringst uns in Schwierigkeiten.
:24:41
Lily, komm rein.
:24:46
Gott sei Dank.
:25:25
Ich glaube,
sie mag dich mehr als mich.
:25:33
Angus sagt, Sie sind Artistin.
:25:35
- Eine dieser Darstellerinnen.
- Angus übertreibt.
:25:39
Das gehört zur Berufsbeschreibung.
:25:42
Faszinierend,
das Leben auf der Bühne.
:25:45
Ich weiß gar nicht, wie man sich
all diese Wörter merken kann...
:25:49
Abend für Abend.
:25:52
- Ist es wirklich so großartig?
- Entschuldigung.
:25:58
- Sie ist den Seegang nicht gewohnt.
- Wie alle Frauen.