:27:02
Wir sollten dir einen Namen geben.
Jeder braucht einen Namen.
:27:10
Du redest nicht gerade viel.
:27:13
Das macht nichts. Was zählt,
ist, dass es dir besser geht.
:27:19
Oder?
:27:23
Ich frage mich, was du denkst.
Was hältst du wohl von alldem?
:27:30
Oh, Gott.
:27:32
Das warst du.
:27:35
Da hast du mich aber erschreckt.
:27:38
Du bewegst dich viel schneller.
:27:51
Das ist sehr interessant,
denn er ist ein Dummkopf...
:27:54
der nie bis zum zweiten Buch kam.
:28:02
- Ich komme gleich nach.
- Habe ich von dem Henker erzählt?
:28:08
Schlafenszeit, nicht wahr,
Miss Lillian?
:28:11
Ja.
:28:15
Nein, danke.
:28:17
Wie Sie wollen.
Mehr für mich.
:28:21
Tut mir Leid, das war nicht
gerade sehr zuvorkommend, oder?
:28:27
Wir sind es nicht gewohnt,
Damen an Bord zu haben.
:28:31
Ich verstehe.
:28:32
Ziemlich hart, ständig dem Geschwätz
der Matrosen ausgesetzt zu sein.
:28:37
So derb und lästerlich, nicht wahr?
:28:41
Es stört mich nicht.
:28:42
Sie sind eine höfliche junge Dame,
wenn Sie erlauben.
:28:47
Ich kannte einmal eine junge Dame
in London.
:28:52
Vielleicht nicht gerade eine Dame,
aber sie war jedenfalls weiblich.
:28:57
Natürlich war sie
nicht so vornehm wie Sie.