:35:01
Verteilen Sie es.
So großzügig bin ich.
:35:07
Ja?
:35:10
Ich finde Miles nicht.
Er muss unten sein.
:35:13
Lass es gut sein.
Danke, Skelly.
:35:18
Was ist mit ihrer Sicherheit?
Ich trage die Verantwortung.
:35:22
Wir werden vorsichtig sein.
:35:24
Was hätten Sie denn getan?
:35:26
Ich wusste nicht,
ob Sie die Fracht nehmen.
:35:29
Captain, das ist
ein wirklicher Glückstreffer.
:35:33
So eine Gelegenheit
lässt man sich nicht entgehen.
:35:51
Na los, heb sie hoch.
:35:53
Entschuldigung.
:35:58
- Was ist passiert?
- Sie kam bis zur Reling und fiel.
:36:01
Kommt schon, alle zusammen.
:36:03
Ich zähle bis drei.
Eins, zwei, drei.
:36:10
Ja. Eins, zwei, drei.
:36:18
Gut, Freunde. Vielen Dank.
Legt euch jetzt aufs Ohr.
:36:23
Tut mir Leid.
:36:25
- Es ist ja nichts geschehen.
- Sie wird nicht mehr entkommen.
:36:31
Ich brauche frische Luft.
Es stinkt hier.