:43:37
Je ne cherchepasà écrire
unjournal,j'aijustepeur.
:43:41
Je m'appelle Teresa Woolrich.
Noussommes en 1904...
:43:45
Christophe Colomb dit avoir vu
des sirènesprès de Santo Domingo.
:43:51
En 1614, le CapitaineJohn Smith
pensa avoir vu une femme dansl'eau.
:43:56
Le musée dit qu'elle ne vivrait
que troissemaines en captivité.
:44:02
Pourquoiest-elle différente ?
ll voulait la rameneravec lui.
:44:07
On s'est disputés...
:44:08
Elle n'apasmangél'estomac qui
contenait de la nourriture digérée.
:44:13
Elle ne mangepas ce quiest cuit...
Nulne doit resterseulavec elle...
:44:19
Quandilme demanda sij'avais rêvé
d'elle,je luiaimenti.
:44:23
Je nepeux luidire ce queje vois
dansmes rêves.
:44:27
Je nepensepas que cesont
des rêves.
:44:40
Comment ça va, ma jolie ?
:44:43
J'ai un problème.
:44:45
Je peux t'aider ?
:44:47
Je ne crois pas, non !
:44:50
C'est au sujet du Capitaine Woolrich.
Quelque chose ne tourne pas rond.
:44:54
- Quoi ?
- Rien de spécial, cette nuit-là ?
:44:57
Rien du tout. On parlait affaires.