:28:02
Now there's no official connection,
but he funds their activities.
:28:09
It's a public secret.
:28:13
Everyone knows.
:28:19
Where does this sewer come out?
:28:22
It merges up ahead with
the sewage from Zone 2...
:28:26
...and goes to the processing plant
in Zone 3.
:28:29
If she's down there she'll have been
chopped up with the other garbage.
:28:34
Anyone else, yes.
:28:36
The criminal always returns
to the scene.
:28:40
An old saying, but a good one.
:28:43
We should continue searching
for Ken-ichi.
:29:05
Who are you?
:29:08
'Who are you.'
:29:10
No, no, no... you call yourself'I'.
:29:16
'I' am who?
:29:20
'I am'...
:29:21
You are I.
:29:23
No... listen...
:29:26
'You' are 'I'. 'I' am 'you'...
:29:29
Huh?
:29:32
I am who.
:29:33
Yeah, that's right.
And I'm Ken-ichi.
:29:37
'Ken-ichi'.
:29:39
'Ken-ichi'...
:29:41
Yeah.
:29:43
Anyway, it'll all come to you
after a while.
:29:47
Your name, your family,
your father, your mother...
:29:52
'Family'... 'father'...