:45:13
Como se chamam?
De onde são vocês?
:45:16
O meu nome é Kenichi.
:45:17
- Venho do Japão com o detector...
- O quê?
:45:21
O meu tio é jornalista,
estou a ajudá-lo.
:45:27
- Por que anda o Rock á vossa procura?
- Não sei.
:45:31
Desatou a disparar.
:45:33
- E devemos acreditar em ti?
- Devíamos matá-los.
:45:36
Calma!
:45:38
Não somos uma quadrilha.
:45:41
Ouviram o que ele disse,
é jornalista.
:45:43
Pode dar Metropolis
a conhecer ao mundo.
:45:48
É mais do que podíamos
alguma vez desejar.
:45:50
É uma época de vida ou de morte.
:45:52
Não temos tempo
para que nos tirem fotografias.
:45:57
Mas temos o direito de escolher
como morrer.
:46:01
Eu quero morrer
como revolucionário.
:46:41
Olhem para aquilo!
:46:42
Ela parece um anjo.
:46:44
Sim, ela é um anjo.
:46:54
Por aqui vivem duas
ou três famílias por quarto.
:46:59
E tão. Pouco há escolas
ou trabalho.