:36:01
Спести си го. Хайде.
:36:05
Вижте го тоя тип.
:36:09
Още ли мърда?
:36:10
Сканирай от дясно. Ето следа.
:36:13
Нагоре по улука.
:36:14
Не, този улук. Нагоре до прозореца.
:36:18
Божичко. Погледнете само.
:36:22
Божичко.
:36:26
Имаме работа с майката, момчета.
:36:36
Какво по дяволите беше това, Реми?
:36:37
Помогни ми за вратата!
:36:44
Ники, имаш ли огънче?
:36:46
- Моля?
- Кибрит, запалка! Нещо.
:36:49
Да.
:36:52
Какво правим тук долу, Реми?
:36:55
Реми. Какво по дяволите беше това?
:36:59
Няма ли да ми отговориш, Реми?
:37:01
Спомняш ли си преди време...
:37:03
че имаше много болни деца...
:37:04
от ужасна болест
разпространявана от хлебарките?
:37:07
Да, бегло.
:37:08
Ние създадохме нов вид насекомо...
:37:11
което се надявахме да избие хлебарките.
:37:12
Не всички умряха.
:37:15
Някои от тях продължиха да мутират,
да се променят.
:37:19
В хора?
:37:21
Не точно. Някои насекоми...
:37:23
се изменят и държат като други насекоми.
:37:24
По този начин объркват
естествените си врагове.
:37:26
Наричаме ги мимикрий.
:37:27
Но точно този вид не се изменя...
:37:29
само за да изглежда, като някое друго животно.
:37:31
Изменят се за да имитират
единствената си заплаха... ние.
:37:35
Прилича ми на Лу, портиера.
:37:39
Не, Сал. Това не е възможно.
:37:42
Не могат да имитират определени хора.
:37:44
Не знам. Ако ме питаш, това е лицето на Лу.
:37:50
Не. Това не е възможно.