:30:01
Oprostite.
:30:08
Koji je ovo vrag?
Je li to sjeme?
:30:13
Hej.
Pitao sam neto.
:30:17
Dobro, kompa,
skini mi se. U redu?
:30:20
Sigurno znate da nisam
ovlaten s vama raspravljati
:30:22
o proceduralnim stvarima,
ali elim vam reæi da su dani
:30:26
´´èiæenja´´ New Yorka pitoljem
i èaèkalicom odbrojani.
:30:34
Debelo kasni.
Idemo.
:30:48
to je ovo?
:30:50
Je li to bilo ovdje
kad si dolazio?
:30:52
Ne.
:31:11
Lou?
Hej, Lou!
:31:20
Remi,
to se dogaða?
:31:24
to je ovo?
:31:26
to ti misli, Morrie?
To je obièna psina.
:31:29
Gdje je Lou?
:31:30
Nisam ga vidio.
:31:34
Vrata od ostave su otvorena,
vjerojatno je tu negdje.
:31:38
Moe li ga
dovesti ovamo?
:31:41
Ne, ja æu ti pomoæi.
Odmakni se.
:31:46
Ne pokuavaj to
sam maknuti.
:31:48
Preteko je.
:31:50
Naprotiv,
draga moja.
:31:52
Poèeo sam
vjebati Pilates.
:31:55
Probaj i ti. Ne samo
da sam 40%% jaèi,