:36:01
Niet echt.
Kijk, sommige insecten
:36:02
Na een tijdje begonnen ze
te groeien en te lijken op andere insecten.
:36:04
Het is een manier om
hun vijanden te verwarren.
:36:06
We noemen ze na-apers.
:36:07
Maar deze bijzondere
jongens groeiden niet uit...
:36:09
...om op een ander
insect of dier te lijken.
:36:11
Ze groeiden alleen uit om
hun roofdier na te apen, wij.
:36:15
Lijkt een beetje op Lou,
de huisbaas.
:36:18
Nee, Sal dat is mogelijk.
:36:21
Ze kunnen bepaalde
mensen niet na-apen.
:36:23
Ik weet het niet. Als je mij vraagt,
dat is Lou's gezicht.
:36:29
Nee. Dat kan niet.
:36:53
Oh, fuck !
:37:02
Kom op. Word wakker !
:37:21
Het gaat goed, Sal. Ik beloof het.
:37:25
Onthoud, het is geen monster
het is een insect...
:37:27
...en insecten, hun gedrag,
is zeer roofachtig.
:37:31
Het heeft geen reden om ons pijn te doen.
Begrepen !
:37:35
Ik stond heel dichtbij
net als ik nu bij jou sta...
:37:37
...en het deed me geen pijn.
:37:39
En Mr. Deaver dan ?
:37:41
Ik denk dat
wat Mr. Deaver deed...
:37:46
Heb je weleens een
bijennest verstoord...
:37:49
...zodat alle bijen uitvliegen
en jou proberen te steken ?
:37:52
Dat is
omdat je hun nest hebt verstoord.
:37:55
Ze vallen aan
op hun instinct.
:37:57
Zitten we in zo'n nest ?
:37:59
In zekere zin.
In zekere zin wel ja, denk ik.