:04:29
KIaski, que simpático juntares-te a nós
no teu dia de foIga!
:04:34
Por que me mandaste chamar,
CIeeIand?
:04:35
Já vês.
:04:41
Aqui, temos Mr Ko, o taxista,
que chocou com Mr Trahn, acoIá.
:04:47
Que carregava uma maIa
com 37 quiIos de terra.
:04:51
Terra?
:04:52
Espera, que ainda há meIhor.
:04:53
Corpo totaImente esvaziado.
:04:56
Estripado.
:04:58
Ou isso.
:05:02
Já vi antes.
Acontece com impactos deste género.
:05:05
Já viste isto antes?
:05:35
Os insectos vivem
apenas com um objectivo:
:05:38
a sobrevivência da sua espécie.
:05:40
Vejam aqui as nossas formigas,
por exempIo.
:05:41
Passam a vida a construir esta coIónia
maraviIhosa para a rainha.
:05:46
Mas eIa nunca virá.
:05:48
Porquê?
:05:50
Ter uma rainha fértiI é iIegaI,
porque haveria muitos bebés.
:05:55
Em vez disso, morrem.
:05:58
Enterram-se nestes montícuIos.