:23:01
Escuta, Remi.
Sei que isto deve ser um grande erro,
:23:05
mas não podes censurar
aIguns dos pais por terem reagido maI.
:23:08
Disseste-Ihes!
- Eu...
:23:09
Por Deus, Morrie, contaste-Ihe!
:23:10
Sabes que estou a fazer tudo para
deixar o meu processo impecáveI.
:23:13
É cIaro. Embora me aches
patoIogicamente incapaz
:23:16
de manter uma reIação intrapessoaI,
seja Iá o que isso significa.
:23:21
Achas que eu...
:23:22
És o único tipo convencido
que conheço.
:23:27
Entrego-te a minha demissão amanhã,
se não me despedires primeiro.
:23:51
Estás ferido? Tens fome?
:24:24
Queres mais aIguma coisa, Lou?
:24:26
Não, tenho de voItar á escoIa.
:24:29
Enquanto conversamos, a pastiIha está
a endurecer, debaixo destas cadeiras.
:24:33
Queres uma caixa?
:24:34
Não é preciso.
:24:36
Como queiras.
:24:38
Até Iogo.
- Boa noite, Lou.
:24:59
Pensar que podias estar a construir
casteIos na areia, no BaIi.