:31:01
Xena, a Princesa Guerreira.
:31:10
As portas estão a fechar. Anda.
:31:16
Socorro, patrão. Estou a esvair-me.
Estou a morrer!
:31:20
Vá lá, vá lá.
:31:42
Isso vale a pena saber.
:31:53
O primeiro quadro tem 5 anos.
É o pior pesadelo que o Stu teve.
:31:58
Actividade intensa de ondas alfa,
com um auge que durou um minuto.
:32:03
E isto... Alice.
:32:07
-Isto foi hoje.
-Caramba.
:32:11
Sim. Ele está preso num remoinho.
Num remoinho de pesadelos.
:32:14
-Sabem o que é Oneirix?
-É um sumo de pesadelos.
:32:17
Parece que o Stu
está a nadar nele.
:32:20
-Podemos reduzir os níveis?
-Não, quero dar-lhe mais.
:32:24
-Isso não vai pôr fim ao pesadelo.
-Quero aumentar o nível...
:32:28
...para rebentar com a escala
e pregar-lhe um susto que o acorde.
:32:56
O eléctrico para Down Town,
mesmo a horas.
:32:59
Sim, sim, está bem.