:06:00
Jag har skaffat ringen, Herb.
:06:03
-Vilken ring?
-Den ringen.
:06:08
-Vad menar du?
-l kväll ska det ske.
:06:13
Hon hjälpte mig ur en mardröm.
Hon gör mig lycklig, Herb.
:06:18
lnte allt det här.
:06:32
Precis här. . .ser du en dörr.
:06:36
Det sköna är
att om man öppnar den. . .
:06:40
. . .så är man ute i det fria!
:06:43
Vill du gå, Stu? Men du har
gjort succé. De älskar dig!
:06:48
Jag vill inte festa
med en bunt affärsnissar, Doc.
:06:53
Jag vill vara ensam hemma med dig.
:06:56
Kom. . . Dessutom har jag
en sak jag vill ge dig.
:07:01
-Kan du inte göra det senare?
-Jo, men hellre förr än senare.
:07:24
Det var nog allt. . .
:07:27
Det här är bara prototyper, som sagt.
Bara ta med dem hem.
:07:32
Titta igenom allt,
och tänk efter innan du säger nej.
:07:37
-Nej!
-En sak till. . .
:07:42
Vi väntar ett par lastbilar till.
Kan ni inte vänta ett tag?
:07:48
Visst, stick ni.
:07:55
Nej. . . Den apan står i vägen.
:07:58
-Kan du be killen flytta sig, Herb?
-Visst!