:20:02
See on minu poiss!
:20:09
Tänaseks kõik.Tagastage kõik uksed!
Ilma eranditeta!
:20:21
Midagi sellist pole ma varem näinud.
Olid sina aga täna hoos.
:20:24
Üks selline päev veel
ja hirmutamisrekord ongi meil käes.
:20:27
Just, just poisu!
:20:32
Ja siis veel see... Nagu õhtusöögist
veel küllalt poleks,
:20:34
viin ma ta pärast veel
"Monster Truck" rallit vaatama.
:20:37
Tore!
- Aga mis sul plaanis on?
:20:38
Ah, ma treenin kodus natuke.
- Jälle?
:20:41
Tead, elus on muudki teha kui kollitada.
:20:43
Kas sa ei laenaks mulle
oma lõhnastajat?
:20:45
Muidugi. Mul on pakkuda "Haisvat sodi"
või "Vana prügihunnikut"
:20:50
Ega sul "Mõõnalainet" ei ole?
- Ei
:20:51
Aga "Märga koera"?
- Jep. Pritsi aga peale.
:20:57
Tead? Ma olen vahel nii romantiline,
et tahaksin iseendaga abielluda.
:21:00
Ole nüüd, Mike!
:21:01
Milline romantiline õhtu
täna tuleb!
:21:02
See on minu...
... ja Cilia öö!
:21:07
"Armulaev" asub kohe teele.
:21:10
Ma pean sulle ütlema, semu...
ta nägu paneb mu südame...
:21:14
Halloo, Wazalsky.
Õhtuks toredad plaanid?
:21:19
Nojah, õigupoolest...
:21:20
Siis võin viimaks ometi
kindel olla, et
:21:23
et esitasid oma paberid
korralikult.
:21:27
Su kössitav vaikimine mõjub
äärmiselt usaldusväärselt.
:21:30
Oh, ma unustasin
hirmutamisaruanded lauale.
:21:32
Kui ma 5 min pärast restoranis pole...
annavad nad mu laua ära.
:21:35
mis ma nüüd küll teen?
Musirull.
:21:37
Heia, Googolie-Mõmmi
Kas paneme minema?
:21:39
Tead ma pean... ainult üks asi
... päris pisike...
:21:42
Ma ei mõista, kallike.
:21:44
Asi on selles, et unustasin
mõned paberid korda ajada.
:21:47
ja Mike... tuletas mulle meelde.
Aitäh, semu!
:21:50
Tuletasin või?
Jajah. Muidugi. Just nii see oli.
:21:52
Aa, no olgu, lähme siis.
- Juba tulengi!
:21:54
Sully.. minu kirjutuslaual...
roosad koopiad raamatuidamisse,
:21:56
tulevased lähevad
töötlusesse
:21:58
ja kullaauke tahab
"kuldne" Russ.