:43:01
Waxford!
:43:03
Michael Wazowski!
:43:08
Ieri ho passato la peggiore serata
della mia vita, in assoluto!
:43:14
- Non t'importa di me?
- Pensavo ti piacesse il sushi.
:43:18
Sushi?!
Pensi che mi riferissi al sushi?
:43:25
AVVISTATA BAMBINA
AL SUSHI BAR
:43:29
- Wazowski!
- Michael! Uomini...
:43:34
Respira, respira...
:43:47
- Dov'è la bambina?
- Quale bambina?
:43:51
È qui in fabbrica.
:43:53
Non mi scaricare la colpa.
È fuggita perché tu hai barato!
:43:58
Barato... Va bene. Credo di sapere
come aggiustare tutto.
:44:05
Che succede quando, tra 5 minuti,
si sentirà il fischio?
:44:09
- Mi becco un'ammonizione?
- Vanno tutti a pranzo!
:44:14
E quindi il reparto spaventi sarà...
:44:19
...riverniciato?
...vuoto! Sarà sgombro, idiota!
:44:23
Lo vedi I'orologio? Quando la lancetta
lunga sarà su e la lancetta piccola pure
:44:29
la porta sarà la mia stazione. Ma
quando la lancetta grande scenderà
:44:35
la porta non ci sarà più. Hai mezz'ora
per rimetterci dentro la bambina.
:44:41
Chiaro, il concetto?
:44:53
Boo!
:44:56
Ehi tu! Alt.
:44:59
- È quello dello spot?
- Sì.