:46:34
Sulley!
:46:39
Adesso basta, Sulley.
:46:41
- Avete visto Sulley?
- No, mi dispiace.
:46:46
Wazowski deve avere qualche guaio.
:46:50
23-19! Abbiamo un 23-19!
:46:53
Oh, cielo!
:46:56
Sulley!
:47:03
Ho trovato una via d'uscita,
ma dobbiamo fare in fretta. Cos'è?
:47:10
Sulley, è un cubo di rifiuti.
:47:15
Sento ancora la sua vocina.
:47:18
- Mike Wazowski!
- La sento anch'io...
:47:21
- Mike Wazowski!
- Quanti ragazzini hai lì dentro?
:47:26
- Gatto!
- Boo!
:47:30
Boo, stai bene!
Ero così preoccupato...
:47:34
Non scappare mai più, signorina!
:47:38
Sono felice che tu stia bene!
:47:41
Che padre tenero...
:47:44
- Veramente è la figlia di mia...
- Okay, Sulley. Andiamo.
:47:48
- Mike Wazowski!
- Sì, fa' largo, piccolo.
:47:59
- La smetti di far ridere Boo?
- Non ho fatto niente, muoviamoci!