:57:02
Ora, prima di tutto
occupiamoci... della bambina.
:57:12
Non pensavo di arrivare a tanto...
non nella mia fabbrica.
:57:18
Mi dispiace che siate coinvolti in
questa storia, soprattutto tu, James.
:57:23
Ma adesso possiamo sistemare
tutto... per il bene dell'azienda.
:57:32
- Signore, non è la sua porta.
- Lo so.
:57:39
È la vostra.
:57:48
Boo!!!
:58:02
Troppo tardi! Siamo esiliati, genio!
Nel mondo umano!
:58:07
Che bella idea andare da Waternoose.
Peccato che sia invischiato!
:58:12
Ti bastava ascoltarmi! Per una volta!
:58:16
Ma non I'hai fatto, no?
E non mi ascolti neanche adesso!
:58:28
Prendi questo!
:58:35
Benvenuti sull'Himalaya!
:58:41
"Abominevole"! Ma ti pare...?
A voi sembro abominevole?
:58:46
Non potevano chiamarmi I'adorabile
o il Simpatico uomo delle nevi?
:58:52
Sono un tipo socievole. Un cono?
:58:55
Non preoccuparti, è al limone.
E tu, gigante?