:07:01
Ik kan het niet geloven.
:07:02
Oh, Mikey.
:07:03
Ik was op TV !
:07:06
Heb je me gezien ?
Ik ben een natuurtalent.
:07:08
Hallo ?
Ik weet het.
:07:10
Was ik niet geniaal ?
:07:11
Heeft de hele familie het gezien ?
:07:13
Het is je moeder.
:07:14
Ja, ja, wat kan ik zeggen ?
De camera houdt van me.
:07:28
Ik zeg het je, Big Daddy, je zal
dit gezicht nog veel zien op TV.
:07:32
- Waar, in het programma "most wanted" ?
- Ja, ja, ja.
:07:36
Je bent al jaloers op mijn
uiterlijk sinds de 4de klas, vriend.
:07:38
- Nog een goeie dag liefje.
- Jij ook schat.
:07:42
- Okay, Sulley, spring erin.
- Nee.
:07:44
- Hey, hey, hey. Waar ga je heen ?
- Mikey, er is schreeuw tekort, we lopen.
:07:48
- We lopen.
- Lopen ?
:07:51
Nee, nee. Kijk mij baby
wil gereden worden.
:07:53
Ik zal je bellen.
:07:55
:07:58
- Hé Genie, weet je waarom ik de auto heb gekocht ?
- Niet echt.
:08:01
Om te rijden, weet je !
:08:03
Op de straat, met een tuut tuut hier
en een vroem vroem daar.
:08:05
Komaan laat het rusten.
We kunnen de beweging gebruiken.
:08:09
Kan ik
de beweging goed gebruiken ?
:08:11
Kijk naar jezelf.
Je heb je eigen klimaat.
:08:16
Goeiemorgen, Mike. Goeiemorgen, Sulley.
:08:17
Hey, Goeiemorgen, jongens.
Alles goed.
:08:19
Goeiemorgen, Mike. Goeiemorgen, Sulley.
:08:22
Hey !
:08:24
Café - DE VERBORGEN STAD.
:08:30
Oh, verdorie !
:08:32
La la la. La la la.
:08:34
Hey, hey, hey, makkers !
:08:36
- Hey, Tony.
- Tony.
:08:37
- Hey.
- Hey.
:08:38
Ga je weer iemand doen schreeuwen
om het record te breken ?
:08:43
Ik maak simpel gewoonweg dat
er geen geschreeuw te kort is.
:08:46
Ja, ja, ja. Hey, van het huis.
:08:49
- Hey, bedankt.
- Bedankt. Het ga je goed.
:08:54
Oh, geniaal.
:08:57
Hey, Ted. goeiemorgen.
:08:59
Niet lopen.