1:15:00
Geef haar aan mij.
1:15:10
Open deze deur !
Open deze deur !
1:15:24
Ga niet binnen in die kamer !
1:15:30
Ik denk dat we hem gestopt hebben, Boe.
Je bent veilig.
1:15:33
Wees een goed meisje, oké ?
1:15:36
Dit is ver genoeg gegaan, James.
1:15:38
Ze is nu thuis !
Laat haar met rust !
1:15:39
Ik kan dat niet doen !
Ze heeft te veel gezien ! Jullie alle twee !
1:15:44
Het moet niet zo aflopen.
1:15:46
Ik heb geen keuze. De tijden zijn veranderd !
Kinderen bang maken is niet meer genoeg.
1:15:50
Maar kinderen kidnappen ?
1:15:52
Ik zal duizenden kinderen kidnappen
voor ik dit bedrijf laat failliet gaan !
1:15:56
En ik zal iedereen laten zwijgen
die in mijn weg staat !
1:15:59
Nee !
1:16:02
- Goeie nacht, mama. Goeie nacht, mama.
- Wat, wat, wat... ?
1:16:04
Einde van de simulatie.
Einde van de simulatie.
1:16:09
Wel. Ik weet niet hoe het
met jullie zit, heren...
1:16:12
Maar ik zag meerdere fouten.
1:16:16
Laten we nog eens naar
m'n favoriete deel kijken.
1:16:19
Ik zal duizend kinderen kidnappen
voor ik dit bedrijf laat failliet gaan !
1:16:24
Ik zal duizend kinderen kidnappen
voor ik dit bedrijf laat failliet gaan !
1:16:31
- Kom maar mee met ons.
- Wat zijn jullie aan het doen ?
1:16:33
Haal je handen van me weg !
Je kan me niet arresteren !
1:16:35
Ik hoop dat je tevreden bent, Sullivan !
Je hebt deze firma kapot gemaakt, Monsters Inc.
1:16:40
Waar zal iedereen zijn schreeuw nu krijgen ?
De energie crisis zal alleen maar erger worden !
1:16:45
Door jouw !
1:16:51
Blijf waar je bent !
Nr. 1 wil met je praten.
1:16:55
Aandacht !