1:15:00
Gi meg det!
1:15:10
Få opp døren! Få opp døren!
1:15:20
Sullivan! Ikke gjør det!
1:15:24
Du går ikke inn i det rommet!
1:15:29
Jeg tror vi fikk stoppet ham, Bøh!
Du er i sikkerhet nå! Vær nå en snill jente, okay?
1:15:36
- Nå går det ikke lengre, James!
- Hun er hjemme nå, la henne være i fred!
1:15:40
- Det kan jeg ikke! Hun har sett for mye, det har dere begge to!
- Det må være en annen utvei!
1:15:45
Jeg har ikke no valg! Tidene har forandret seg!
Å skremme er ikke lengre nok.
1:15:50
- Vil du kidnappe små barn?
- Jeg vil heller kidnappe tusener av barn, enn å la firmaet dø!
1:15:54
Og jeg vil stoppe munnen på enhver som kommer i min vei!
1:16:00
- Godnatt, mor!
- Hva er dette? Hva skjer?
1:16:04
Simulering avsluttet.
Simulering avsluttet.
1:16:08
Ja, nå vet jeg ikke hva dere sier, gutter,
men jeg så altså flere alvorlige feil!
1:16:13
Men, men, hvordan, hvordan...?
1:16:16
Ved dere hva, la oss se min yndlingsscene igjen! Skal vi?
1:16:19
Jeg vil heller kidnappe tusener av barn, enn å la firmaet dø!
1:16:22
Jeg vil heller kidnappe tusener av barn, enn å la firmaet dø!
1:16:30
- Okay, du kommer her!
- Hendene vekk! Dere kan ikke arrestere meg!
1:16:34
Håper du er glad nå, Sullivan! Du har ødelagt firmaet.
Monsters Inc. er dødt,-
1:16:39
- hvor skal alle få skrikene sine fra nå?
1:16:42
Energikrisen vil bare bli verre, pga. deg!
1:16:51
Bli hvor dere er! Nr 1 vil snakke med dere.
1:16:54
Alle rett!