Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
O, miciko.
:10:03
Medenjaèiæu.
:10:06
Sreæan roðendan.
:10:08
Medenjaèiæu, setio si se...
:10:10
Hej, Sali-vali
:10:12
Hej, Silija-...vilija.
:10:14
Sreæan roðendan.
:10:15
Hvala.
:10:18
Onda,... izlazimo na neko posebno
mesto veèeras?

:10:20
Ne, mislio sam da odemo
na jedno mirno mesto...

:10:23
Hari Hauzen.
:10:26
Hari Hauzen? Ali tamo je nemoguæe
naæi mesto.

:10:28
Nije za medenjaèiæa.
:10:30
Vidimo se posle. Nemoj kasniti.
:10:33
Dobro, dušo.
:10:34
I misli na nešto romantièno.
:10:36
Ti i ja...
:10:38
ja i ti...
:10:40
zajedno!
:10:42
Znaž, brate...
:10:44
ona je prava.
Baš tako. Ona je ta.

:10:46
Drago mi je zbog tebe.
:10:48
Aha, i... hvala što si mi nabavio
one rezervacije.

:10:50
Nema na èemu, samo ...
za medenjaèiæa su.

:10:52
Dobra ideja...
:10:53
Znaš, to nije nimalo smešno.
:10:59
Šta je ovo?
:11:00
Vazovski!
:11:03
Vidiš,...
:11:05
plaše me se mala deca i
mali monstrumi.

:11:08
Nisam se prepao! Ja...
:11:10
Alergièan sam.
:11:12
Naravno.
:11:13
Hej, Randal... Saèuvaj to za "Plašilište", hoæeš?
:11:15
Danas sam u dobrom folu.
:11:17
Biæe ozbiljnih plašenja,...
:11:19
u velikim kolièinama.
:11:22
Sjajno, biæeš još više ponižen...
:11:24
kada mi prvi oborimo rekord.
:11:28
Šššš... Èuješ li to?
:11:31
To je "vetar promene".
:11:35
Èuješ li to? To je "vetar promene".
Kako grozan lik.

:11:39
Jednog dana æu mu stvarno dati tebi...
:11:41
da mu oèitaš lekciju.
:11:54
Dobro jutro Ros, moj omiljeni
baštovanski pužu.

:11:57
Koga æemo danas plašiti?
:11:59
Vazovski!

prev.
next.