Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Miki,...
:32:05
Mislim da se umorila.
:32:06
Pa, zašto joj onda ne naðeš...
:32:07
neko mesto za spavanje?
:32:09
Dok ja smišljam plan!!
:32:14
Pospana si?
:32:16
Pospana... jeli tako?
:32:33
Dobro, sada æemo ti napraviti
malu, slatku...

:32:35
Hej, to je moj krevet.
Posejaæeš posvuda svoje bacile.

:32:42
Dobro, dobro ionako ustajem
rano ujutro.

:32:46
Šta je?
:32:50
To je samo ormar, spavaj.
:32:56
Hej, to lièi na Rendala.
:32:58
Rendal je tvoj monstrum?
:33:02
Misliš da æe izaæi iz ormara
i plašiti te?

:33:04
Kako æu joj objasniti?
:33:06
Nema nikoga... Vidiš?
:33:09
Nema monstruma unutra.
:33:14
Pa, sada ima,...
:33:16
ali ja te neæu plašiti.
:33:18
Nisam na dužnosti.
:33:24
U redu, sešæu ovde,...
:33:27
dok ne zaspiš.
:33:32
Hajde,... spavaj sada.
:33:34
Sada.
:33:36
Hajde, sada.
:33:38
Ti...
:33:40
ideš...
:33:42
na...spavanje.

prev.
next.