:38:00
Hej, dobro ti ide.
:38:10
Roz, neni moj cvetiæu,...
:38:13
danas mi divno izgleda.
:38:14
Je li to nova frizura?
:38:16
Hajde, reci... Nova frizura, zar ne?
:38:18
Mora biti...
:38:19
Nova minka.
:38:20
Usne, bokovi,...?
:38:21
Ima neto novo?
:38:22
Ima neto novo na tebi to te èini...
:38:27
Sluaj, treba mi usluga.
:38:29
Rendal je radio sinoæ do kasno
u "plailitu".
:38:32
Stvarno mi treba kljuè od vrata
koja je koristio.
:38:35
Dobro. Ba lepo,...
:38:37
ali zna ta?
:38:39
Nisi zavrio svoj izvetaj sinoæ.
:38:40
On je... Nisam?
:38:42
-Izvetaj?
Ovaj ured se zatvara!
:38:48
Spremna ili ne, dolazim.
:38:51
Uhvatiæu te.
:38:53
Samo to nisam.
:38:54
fi
:38:55
faj
:38:56
fo
:38:57
ta to radi?
:38:59
Traim malu.
:39:01
Izgubio si je?
:39:03
Ne, ne,... ona je samo...
:39:05
Evo je.
:39:07
-Hej, ta je bilo?
-...Veæ sam ti rekao.
:39:23
Rendal! Hvala bogu,
ta je sa detetom?
:39:47
Naslovna strana.
:39:49
Dete, koje trai.
:39:51
Budi malo tii.
:39:53
Misli da nisam svestan ta se deava.
:39:55
Traio sam je celu noæ.
:39:58
Ja sam napravio prosti proraèun:
fabrika, sui bar, restoran, dete...